아 ! 생명이 있기에

쉐펠라는 어느 특정한 장소의 명칭이 아니며 그 뜻은 낮은 곳 또는 구릉을 의미한다 이것은 단지 동쪽으로 높이 솟아있는 산악지대보다 낮다는 의미이지 그 지역 자체는 결코 평지가 아니다 성경에서는 평지(신1:7. 수 9:1,삿 1:9,왕상 10:27. 대하 1:15.렘 17:25 욥1:19...) '평야(대상 27:28)'저지대(렘 32:44) 평원(슥7:7)등으로 번역하고 있다 산들과 골짜기들로 이루어진 해안과 산악지대 중간이 바로 '쉐펠라’인데 성경은 넓은 산과 산 사이를 골짜기로 표현하고 있다 쉐펠라 구릉지대는 남북으로 45km, 동서로 평균 15~25km, 높이 해발 300~600m로서, 계곡이 45개에 달하며 그중 중요한 계곡은 척추의 갈비뼈 모양 능선을 형성하여 북에서 남으로 아얄론 골짜기, 소렉..

아인카렘 (Ein Kerem, Ain Kerem)전경 오늘의 첫번째 순례지는 아인케럼이다 '아인 카렘'은(Ein Karem)은 예루살렘 구 시가지로부터 남서쪽으로 약 8km 정도 떨어진 곳에 있는 4개의 산기슭 가운데 위치한 해발 650m의 계곡들 사이에 있는 예루살렘 인근 고대 도시이다 구약성경에는 ‘벧학게렘’으로 언급되었다.(렘6:1) '아인 카렘'이라는 이름은 샘이라는 ‘아인’과 포도밭이라는 ‘카렘’을 합쳐서 붙여진 이름으로 ‘포도밭의 샘’이라는 뜻이다. 이름 그대로 이곳의 땅은 기름지고 물의 양도 많고, 수질이 좋아서 좋은 농작물을 많이 생산해 내고 있다. 아인 카렘은 유다의 한 성읍으로 제사장인 사가랴와 엘리사벳에게서 세례요한이 태어난 곳이며(눅1:39). 성모 마리아께서 사촌인 엘리사벳을 방문..

눈물교회를 나와 겟세마네 동산 만국교회로 향하는 길에 붙은 안내판이다 "예루살렘의 거룩한 무덤의 사라예보 소속인 그리스쳔들과 크로아티아 사람들인 폴,안토니와 제임스는 1861년에 겟세마네 동산을 구입하고 프란치스칸에 기증했다" 라고 쓰여진 것인데 해석이 맞나? 감람산 자락에 위치한 겟세마네 동산은 예수께서 자주 오시던(눅 22:39-40) 곳으로 갸롯유다의 배신으로 잡히시기 전 땀이 핏방울 같이 되도록(눅 22:44) 간절하게 기도하시고(마 26:36-40) 로마군인들과 유대인 무리들에게 체포되신 곳이다. 겟세마네는 ‘기름짜는 틀’이라는 뜻으로 올리브나무가 많은 이 지역에 올리브유을 짜는 틀이 있어서 붙여진 이름이다 예수님 당시에는 올리브나무의 숲을 이루었으나 AD 70년 로마 티투스 장군에 의해 이 동..

눈물교회 (Dominus Flevit Church) 눈물교회로 들어가는 입구 벽에 Dominius Flevit 라는 표지가 보인다 교회명인 '도미누스 플레비트'(Dominus Flevit)는 라틴어로 “예수가 눈물을 흘리다”는 의미이다. 감람산의 주기도문 교회에서 겟세마네 동산 중간 지점에 있는 프란시스코 소속 교회이다 예수께서 예루살렘의 멸망을 예언하시며 예루살렘을 바라보시며눈물을 흘리셨다는 곳에 세워진 교회이다 “가까이 오사 성을 보시고 우시며 이르시되 너도 오늘 평화에 관한 일을 알았더라면 좋을 뻔하였거니와 지금 네 눈에 숨겨졌도다. ~ 네 자식들은 땅에 메어치며 돌 하나도 돌 위에 남기지 아니하리니......" (눅 19:41-44) 우리 주님께서 우셨다는 기록은 성서에 세 번 나오는데 베다니에서..

주 기도문 교회(The Church of the Pater Noster ) 올리브 산 예수 승천교회에서 불과 70여m 거리에 주 기도문 교회가 있다 비잔틴 시대는 '올리브산 공화당'(Basilica Eleona)라고 불렀으며 헬레나 왕후가 교회를 세울때는 '제자들의 교회'라고 불렀지만 현재의 이름은 "Paster Noster" 로 불리워진다. 이 교회는 콘스타티누스의 어머니 헬레나 왕후가 세운 3개의 교회(예수탄생교회, 주기도문 교회, 성묘교회)중 하나로 AD 4 세기경에 세워졌으나 성지의 역사적 교회들과 마찬가지로 AD 614년에 페르시아에 의해 파괴되었다가 1106년에 십자군이 페허 속에서 작은 교회를 재건하였고 1152년에 덴마크 주교의 후원을 통하여 완전히 복원되었으나 1187년에 아랍의 살라딘에..

감람산은 예루살렘 동쪽 기드론 골짜기를 사이에 두고 옛 예루살렘 성벽과 마주보고 있는 산이다. 예루살렘 성의 스데반문과 황금문에서 마주 바라다 보이는 산을 가리켜 감람산이라 이야기한다. 4개의 봉우리를 가진 조그마한 언덕으로 가장 높은 봉우리가 해발 약 830m 정도의 낮은 산이다. 이 산에는 감람나무(Olive Tree)가 많았기 때문에 ‘감람산’ 혹은 ‘올리브 산’이란 이름이 붙었다. 그러나 감람산은 예수님 당시에는 산 전체가 감람나무(올리브 나무)로 덮여 있었으나, 현재는 서쪽 산기슭에 있는 겟세마네 동산을 제외하고는 거의 올리브 나무를 볼 수 없다. 그 이유는 AD 1세기 경 유대인들이 바벨론으로 끌려간 동족들에게 새로운 달이 시작되었음을 알려주기 위하여 일련의 봉화들을 밝히곤 하여 숲이 많이 훼..

통곡의 벽(The Wailing Wall,Western Wall) 먼저 영상을 보면서 이 노래를 들으신 후 순례기를 읽어 주세요 황금의 예루살렘 (Yerushalim Shel Zahav) 1,포도주 처럼 맑은 공기 은은한 종소리, 서늘한 저녁 바람 타고 오는 솔잎 내음. 졸고 있는 나무와 돌들 꿈꾸듯 한가해, 적막한 옛 도성 그 안에 벽 하나. 후렴: 황금빛 예루살렘아 구리빛 찬란한 성아, 나는 너를 노래하는 수금이다. 황금빛 예루살렘 아,구리빛 찬란한 성아, 나는 너를 노래하는 수금이다 2.샘들은 다 말라 버렸고 장 터도 텅 비고, 예루살렘 옛 성전 터 찾는 이도 없구나, 바위에 뚫린 굴을 지나 바람은 오가는데, 사해 길 행인없고 여리고 길 적막하다. 3.나 너를 노래 하리라 관 씌워 꾸미리라 ,나 비..

비아돌로로사 9지점까지 조금씩 십자가를 나누어 지면서 우리 일행은 십자가 길 체험을 마치고 Via Dolorosa (십자가의 길) 10~14지점이 있는 최종 종착지인 거룩한 무덤 교회인 성묘교회(Church of the Holy Sepulchre)로 들어선다 성묘교회는 예수께서 십자가를 지시고 올라가신 예루살렘 성 서쪽 언덕에 위치한 골고다 (해골이라는 뜻. 영어로는 갈보리 )언덕의 그 무덤 위에 2개의 돔과 2층 구조로 건축되었다 골고다 언덕은 본래는 예루살렘 성 밖이었으나 오스만 터키 시대에 예루살렘 성을 다시 건축하면서 원래 예루살렘 성보다 더 넓게 건축하였기 때문에 예루살렘 성 안으로 들어오게 되었다 역사 기록에 의하면 AD 135년 로마 황제 하드리아누스가 유대인들의 폭동을 진압하고 예루살렘 도..

제 6지점:베로니카라는 여인이 예수님 얼굴을 닦아 주었다는 지점 전승에 의하면 그 여인은 12년 동안이나 앓던 혈루증을 예수께서 고쳐주셨던 여인이었으며(막5:25~34) 예수님의 피와 땀으로 얼룩진 얼굴을 닦은 수건에는 예수님의 얼굴 형상이 찍혀 있었다고 한다 1882년에 그리스 정교회가 그 여인의 이름을 딴 성 베로니카(Church of St.Veronica)라는 기념교회를 이 자리에 세웠다 표지판 아래 돌벽에 새겨진 베로니카 라는 이름이 선명히 보인다 우리 일행중에서 제일 연세가 높은 최집사님께서도 상의를 벗으시고 십자가를 지고 묵상하며 이 길을 걸으시니 절로 존경스럽다 남편도 십자가를 지고 십자가의 길을 걸으며 무슨 생각을 했을까? 7지점:예수께서 두번째 쓰러지신 곳 이 기념 교회는 1875년에 프..

*Via Dolorosa (십자가의 길.고난의 길).* 라틴어의 Via Dolorosa 는 ‘along the way of suffering’ 즉 ‘고통의 길을 따라서’라는 뜻이다. 그리스도께서 십자가를 지시고 걸어가신 이 길은 온 인류의 죄악을 그 몸에 담당하심으로 하늘 길을 여셨다. 이 “십자가의 길”은 예수께서 사형언도를 받으신 빌라도 법정에서부터 십자가를 지고 골고다 언덕까지 걸어 십자가에 달려 죽으시고 장사지냈던 무덤까지의 약 800m의 길을 말한다. 모두 14지점으로 구분하고 있는데 1294년 리칼두스 신부에 의해 대략 위치가 정해졌고 그 후 1540년경 프란체스코 수도사들에 의해 지금의 코스가 확정되었다고 한다. 1 지점은 사형선고를 받은 곳이며 2 지점에서 9 지점까지는 예수님이 십자가를 ..