아 ! 생명이 있기에

이스라엘은 크고 작은 박물관이 3백여개나 되는 전 세계에서 인구 대비 박물관이 가장 많은 나라중 하나다 박물관은 그 나라의 역사의 현장이자 미래를 바라 볼 수 있는 곳이다 1965년에 개관한 이스라엘 국립 박물관은 예루살렘 기바트람 언덕 근처에 있으며 세계적으로도 인정하는 박물관이다 인근에는 성경 박물관과 이스라엘 국립 고고학 연구소, 이스라엘 국회의사당, 이스라엘 대법원, 예루살렘 히브리 대자연과학대학인 기바트 람 캠퍼스가 위치한다. 성경시대에서 부터 예수님 시대, 그리고 근대에 이르기까지의 유물들과 예술 작품들, 그리고 동서양의 문물까지 50만여 점의 유물들이 전시되어 있다. 이스라엘 박물관에서 가장 중요한 두 곳을 들라면 그것은 단연 1947년 쿰란 동굴에서 발견된 두루마리 성경과 여러 필사본인 사..

베다니(Bethany, Bethania, Eizariya) 베다니의 현재 모습 '베다니’는 신약 성경에 나오는 지명으로 서로 다른 두 곳이 있다. 첫 번째는 예루살렘에서 여리고로 향하는 감람산 동쪽 아래에 있는 마을로 예루살렘성에서 3km정도 거리이다 예수께서 예루살렘에 입성하시기 위해 어린 나귀를 타신 벳바게에서 걸어서 약 20분 거리에 있다 현재는 예루살렘과 팔레스타인 지역을 나누는 분리장벽과 검문소가 있어 통행이 자유롭지 못하며 현재 인구 3만명 정도로 주로 아랍인들이 살고 있는데 아랍인들은 이곳을 "엘 아자리에" 라고 부르는데 나사로의 고장이라는 뜻이며 아람어로는 베트 아냐(Beth anya)로 ‘가난한 자의 집’이라는 뜻이다. 또한 베다니는 무화과의 집이라는 뜻도 있다 두 번째 베다니는 세례 요..

베드로 통곡교회를 나와 시온문을 통과하여 마가 다락방으로 향한다 시온문을 나와 마가 다락방으로 들어가는 골목 왼쪽으로 보이는 팔각형 교회가 마리아 영면교회이다 우린 들어가 보지 않았고 설명만 들었다 아마 카톨릭 성도들은 꼭 들어가 보겠지? ㅎㅎㅎ 마가 다락방이 마주 보이는 입구 마가의 다락방은 시온 문에서 바깥쪽으로 약 100m 거리에 있는 2층 석조건물에 위치해 있다. 한글 번역에 다락방이라고 하였으나 사실은 120여명이 너믄 성도들이 모여 기도하던 이층집으로 꽤 넓은 면적이다 우리 말로 성경을 번역할 당시 우리나라엔 2층 구조에 대한 개념이 없었으므로 다락방으로 번역해 놓은 듯 한데 이것 역시도 몇번이나 성경 개역 개정때 수정해야 하지 않았을까? AD 4세기에 최후의 만찬 장소라고 여겨지는 이곳에 요..

*시온산(Mt.Zion) 예루살렘 성의 남서쪽 끝에 있는 해발 765m 산으로 성전산과 거의 연결되어 있다 오른쪽으로는 힌놈 골짜기, 왼쪽으로는 기드론 골짜기로 이어지며 시온문을 나오면 만나는 곳으로 시온문 밖의 언덕을 지칭하는 곳이다 시온산은 사방 어디에서 보아도 잘 보이고 있는 아름다운 곳이다. 시온산 전경 히브리어 'Zion'의 어원에 관하여는 확실하지 않으나 다만 유사 파생어로 '바위'(rock), '산성' (stronghold, Zaion), 혹은 '건조한 곳'(dry place) 등을 의미한다. 그러나 지금 시온산이라고 불리는 지역은 역사적으로 조금씩 바뀌어 왔다. 고고학자들의 연구결과에 따르면, 구약의 시온산은 다윗성이 발견된 성전산 부근이었음이 확인되었으나 신약시대 이후 예루살렘의 서남쪽에..

성전산 Temple Mount 예루살렘에는 5개의 산 이름이 있는데 감람산, 모리아산,성전산, 시온산, 갈보리산이다 그러나 예루살렘이 해발 780m로 워낙 높으지라 산이라기 보다는 언덕에 가깝다고 해야 할 것이다 감람산이 제일 높은 산으로(830m) 성전 동편에 있으며 모리아산은 743m로 오히려 예루살렘성보다 낮은 산으로 아브라함이 이삭을 제물로 바치려했던 바위가 있던 산이며 지금 황금 사원이 지어진 바로 그 곳이다 세번째가 성전산으로 다윗이 성전을 짓기 위해 여부스 사람 아리우나에게 그의 타작마당을 샀고(삼하 24:24) 그 자리에 그 아들 솔로몬이 성전을 지었는데 현재 황금 사원이 있는 자리에서 남서쪽으로 약 30m떨어진 곳이라고 하나 사실은 이름만 다를뿐이지 성전산과 같은 곳이다 "솔로몬이 예루살..

베들레헴 전경 우리 크리스쳔들에게 너무나도 친숙하고 다정한 이름 베들레헴은 예루살렘에서 남서쪽으로 8 km떨어진, 해발 700~800미터의 산악지대로 동굴이 벌집처럼 많은 석회암 언덕의 비탈에 위치하고 있으며 올리브 수확이 많기로도 유명하다 요르단에 속했었으나 1967년 제3차 중동전쟁(6일 전쟁) 이후에는 이스라엘의 관할지가 되어 유대인들이 정착하여 살았다 그러나 1993년에 이스라엘과 팔레스타인 사이에 맺어진 ‘오슬로 평화협정’의 결과로, 1995년 12월부터 팔레스타인 자치구인 West Bank 안에 위치하고 있어 많은 팔레스타인 사람들이 거주하고 있다 현재는 이스라엘 통치권과는 상관이 없이 팔레스타인 자치정부의 영향 아래 있다. 나사렛에서는 아랍계 기독교인의 수가 모슬렘의 수보다 많은 반면, 베들..

예루살렘에서 남서쪽 120km 헤브론에서 48km정도 떨어져 있는 네게브 사막의 중심도시가 브엘세바이다 이스라엘에서 4번째로 큰 도시이자 교통의 요지라고 할 수 있다 브엘세바는 일곱개의 우물이란 뜻으로 “브엘”은 우물, 세바는 “일곱”이란 뜻이다. 이것은 아브라함과 이삭이 땅을 파서 물을 얻은 '일곱 군데의 우물'에서 유래된 이름인것 같고(창21:19~33) 또한 아브라함과 아비멜렉이 우물을 놓고 서로 맹세한 데에서 '맹세의 우물'이란 그 이름이 유래되었다.(창21:30~34) 성경에서 자주 언급되는 “단에서 브엘세바까지”는 북쪽의 단과 함께 이스라엘의 남쪽 경계를 한정 짓는 도시였으므로 약속의 땅 이스라엘의 전 영토를 의미한다(삿 20:1; 삼상 3:20 ,삼하 3:10, 왕상5:5 대상21:2 대하 ..

쉐펠라는 어느 특정한 장소의 명칭이 아니며 그 뜻은 낮은 곳 또는 구릉을 의미한다 이것은 단지 동쪽으로 높이 솟아있는 산악지대보다 낮다는 의미이지 그 지역 자체는 결코 평지가 아니다 성경에서는 평지(신1:7. 수 9:1,삿 1:9,왕상 10:27. 대하 1:15.렘 17:25 욥1:19...) '평야(대상 27:28)'저지대(렘 32:44) 평원(슥7:7)등으로 번역하고 있다 산들과 골짜기들로 이루어진 해안과 산악지대 중간이 바로 '쉐펠라’인데 성경은 넓은 산과 산 사이를 골짜기로 표현하고 있다 쉐펠라 구릉지대는 남북으로 45km, 동서로 평균 15~25km, 높이 해발 300~600m로서, 계곡이 45개에 달하며 그중 중요한 계곡은 척추의 갈비뼈 모양 능선을 형성하여 북에서 남으로 아얄론 골짜기, 소렉..

아인카렘 (Ein Kerem, Ain Kerem)전경 오늘의 첫번째 순례지는 아인케럼이다 '아인 카렘'은(Ein Karem)은 예루살렘 구 시가지로부터 남서쪽으로 약 8km 정도 떨어진 곳에 있는 4개의 산기슭 가운데 위치한 해발 650m의 계곡들 사이에 있는 예루살렘 인근 고대 도시이다 구약성경에는 ‘벧학게렘’으로 언급되었다.(렘6:1) '아인 카렘'이라는 이름은 샘이라는 ‘아인’과 포도밭이라는 ‘카렘’을 합쳐서 붙여진 이름으로 ‘포도밭의 샘’이라는 뜻이다. 이름 그대로 이곳의 땅은 기름지고 물의 양도 많고, 수질이 좋아서 좋은 농작물을 많이 생산해 내고 있다. 아인 카렘은 유다의 한 성읍으로 제사장인 사가랴와 엘리사벳에게서 세례요한이 태어난 곳이며(눅1:39). 성모 마리아께서 사촌인 엘리사벳을 방문..

눈물교회를 나와 겟세마네 동산 만국교회로 향하는 길에 붙은 안내판이다 "예루살렘의 거룩한 무덤의 사라예보 소속인 그리스쳔들과 크로아티아 사람들인 폴,안토니와 제임스는 1861년에 겟세마네 동산을 구입하고 프란치스칸에 기증했다" 라고 쓰여진 것인데 해석이 맞나? 감람산 자락에 위치한 겟세마네 동산은 예수께서 자주 오시던(눅 22:39-40) 곳으로 갸롯유다의 배신으로 잡히시기 전 땀이 핏방울 같이 되도록(눅 22:44) 간절하게 기도하시고(마 26:36-40) 로마군인들과 유대인 무리들에게 체포되신 곳이다. 겟세마네는 ‘기름짜는 틀’이라는 뜻으로 올리브나무가 많은 이 지역에 올리브유을 짜는 틀이 있어서 붙여진 이름이다 예수님 당시에는 올리브나무의 숲을 이루었으나 AD 70년 로마 티투스 장군에 의해 이 동..